Savrseni krug - Ademir Kenovic - 1997

Título en Español: El círculo perfecto.

Logline: Dos huerfanos y un alcohólico aprenden a vivir de nuevo después de la guerra.

Lo desgarrador de la guerra, los estragos en la vida humana, los escombros, los huérfanos y viudos, hay mucho que recuperar y todo parece perdido. Lo increíble de esta película viene desde el guion escrito por Abdulah Sidran, un poeta que desde los primeros dos minutos nos dice en sus líneas palabras frías y densas, pero envueltas en una seda fina que Kenovic crea con sus tomas, sonidos y sensaciones. Nos introducen a un espacio lírico, construido para evidenciar la cruda realidad de una guerra en el viejo Yugoslavia.

" ¿Qué dice la canción de tus sueños hijo?  
    Dice que una vez tuve una casa, ahora no tengo ninguna madre.
    Dice que una vez tuve voz y una lengua, ahora no tengo ni voz         
    ni lengua. Con la voz que perdí, con la lengua que perdí 
    canto una canción madre, sobre la casa que perdí "

Los testimonios de muchos han hablado e indican que esta película es lo que más se acerca a un retrato fiel de la guerra en Sarajevo. La historia nos muestra a Hamza, un poeta que después de perderlo todo se le ponen en el camino dos niños, Adis y Kerim y un perro, su misión es encontrar a su tía, pero nada es tan fácil en tiempos de guerra y lo que viene después. Kenovic hace un excelente trabajo respetando la sobriedad y el drama pero incrustado humor, porque la risa en momentos es lo único que les queda. Desde el inicio vemos al protagonista colgado de un árbol y entonces el camino se vuelve más importante que el destino.

Es imposible no empatizar con los personajes, en su pureza y su vulnerabilidad muestran la mejor y tal vez la única manera de sobrellevar las consecuencias de la guerra, y como espectadores tenemos la obligación de informarnos más y de mantener los ojos abiertos, aunque duela. Más allá de los esfuerzos titánicos de producción para conseguir las locaciones, se ve todo un trabajo arduo detrás de esta cinta. La música original de Esad Arhautalic y Ranko Rightman nos llevan de la mano delicadamente en este viaje.

Al final lo que más me conmueve es la capacidad del director y el escritor para transmitir una época llena de dolor de manera objetiva, permitir que los personajes hablan por ellos y decirle al mundo lo que realmente pasó, es un documento que nos recuerda lo complejo y lo absurdo de un conflicto bélico, que abordado desde las perspectiva de dos niños, un poeta y un perro se vuelve una experiencia única.